Autor: grzegorz.jastrzebski
0

Jak propaganda KRLD przedstawia życie Koreańczyków z Południa

O tym, jak bardzo różnią się poziomy życia w dwóch sąsiednich państwach nie trzeba za dużo pisać. Różnica jest na tyle kolosalna, że w całej beznadziei sytuacji politycznej, zestawienie kapitalistycznego giganta z podtrzymywanym sztucznie socjalistycznym trupem zahacza o groteskę.Strefa zdemilitaryzowana stanowi swoistą cezurę pomiędzy ogromnym, szarym więzieniem, a krajem dobrobytu, między strefą śmierci, a człowieczeństwem.

(więcej…)

0

Pierwszy PDA do sprzedaży w Korei Północnej

Kilka tygodni temu w Korei Północnej do sprzedaży wszedł pierwszy PDA. We wszystkich sklepach komputerowych można zobaczyć reklamę tej nowości. Proponuję małą analizę tego urządzenia.

Duży kolorowy ekran i niewielka waga, ładne menu. W pełni dotykowy panel. Przydatny okazuje się rysik, można też bezpośrednio dotykać ekran.

Do sprzedaży trafiło kilka wariantów urządzenia. Różnica między nimi tkwi w rozmiarach pamięci wewnętrznej oraz obecności gniazdka na rysik ekranu dotykowego. Najbardziej zaawansowany model kosztuje 140$, posiada 8 GB pamięci wbudowanej, gniazdko na rysik, które zapobiega jego zgubieniu.

Oprócz tego urządzenie wyposażone jest w slot kart MicroSD – taki sam, jaki występuje w naszych telefonach komórkowych.

Podstawową funkcją, którą należy wyróżnić jest słownik elektroniczny „SAMCHYN” z językiem rosyjskim. Nie jest tajemnicą fakt, że w Korei Południowej można nabyć elektroniczne urządzenia do tłumaczenia, jednak, sądząc po słowach świadków, nie występuje w nich język rosyjski. W tym natomiast przypadku słowniki rosyjsko-koreański i koreańsko-rosyjski są największymi słownikami w tym urządzeniu, jeżeli chodzi o liczbę użytych słów.

Oprócz rosyjskiego są języki: angielski, chiński i niemiecki. Wbudowane zostały także wielka koreańska encyklopedia oraz Wielki Słownik Koreański.

Dla mnie osobiście największą wartością tego PDA jest słownik elektroniczny, który można mieć ze sobą zawsze i wszędzie. Wszystko pozostałe nie jest bardzo istotne.

Zatem, co możemy jeszcze znaleźć? Jest mapa Korei, system do nauki języków obcych (angielski, chiński). Nawiasem mówiąc, około miesiąca temu pojawiła się możliwość używania map w telefonach komórkowych. Aplikacja jest płatna i wymaga aktywacji. Można uzyskać ją w dużych centrach komputerowych w mieście. Tu, na zdjęciu, dokładnie taka mapa, wszystko już zainstalowane i działa poprawnie (przypis do zdjęcia).

Pozostałe funkcje należą już do bardziej standardowych: można czytać e-booki, oglądać filmy wideo, słuchać muzyki, grać w gry.

Urządzenie posiada wyjście telewizyjne, słuchawkowe i gniazdo USB. Możliwe jest zsynchronizowanie urządzenia zarówno z Windows jak i z Linuxem (w naszym wypadku z Red Star OS).

Ogólnie – wszystko działa dość dobrze. Na chwilę obecną firmware nie jest jeszcze dopracowany, nie wszystkie funkcje można wykorzystać w pełni, ale towarzysze z Korei Północnej już obiecują uaktualnienia i dopracowywanie modelu.

Tekst przygotowany i przetłumaczony z rosyjskiego przez Grzegorza Jastrzebskiego.

Copyright © 2007-2014 Pukhan.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Realizacja: SYNTAX